Это фраза "Зайдука Якнемука" не имя какого-то японца, как вы могли подумать. Это обычная фраза, которая по-русски звучит, как - "зайду-ка я к нему-ка".
Данные слова впервые были озвучены в skype-переписке между мной и моим приятелем (2.06.2014 11:58am) . Контекст такой - Есть один небольшой магазинчик в Санкт-Петербурге, а я как раз собирался посетить город на Неве, так вот в этот момент и родилась фраза "Зайду-ка я к нему-ка".
Фраза в начальном смысле означающая - "посещение магазина", само собой превратилось в имя и фамилия вымышленного японца. И в дальнейшем обросла всякими историями. Проще говоря, мы её просто легендировали. В результате - появился Японский мастер, Великий Мудрец, бессмертный гений Человечества - Зайдука Якнемука.
вот так... ))))
Данные слова впервые были озвучены в skype-переписке между мной и моим приятелем (2.06.2014 11:58am) . Контекст такой - Есть один небольшой магазинчик в Санкт-Петербурге, а я как раз собирался посетить город на Неве, так вот в этот момент и родилась фраза "Зайду-ка я к нему-ка".
Фраза в начальном смысле означающая - "посещение магазина", само собой превратилось в имя и фамилия вымышленного японца. И в дальнейшем обросла всякими историями. Проще говоря, мы её просто легендировали. В результате - появился Японский мастер, Великий Мудрец, бессмертный гений Человечества - Зайдука Якнемука.
вот так... ))))
Комментариев нет:
Отправить комментарий